Az eredetileg 447 kilométeres szelektív távot tartalmazó etapot a rossz időjárás miatt lerövidítették, végül csak 219 km-t tettek meg az autósok.
Loeb mögött a spanyol Nani Roma lett a második, az összetett elsőséget átvevő Peterhansel pedig a harmadik helyen zárt. Az eddigi első, a francia Cyril Despres ezúttal negyedik lett.
Amint arról már szóltunk, a 2010-ben győztes, idén is az esélyesek között számon tartott spanyol Carlos Sainz nagyot bukott, és feladni kényszerült a versenyt.
A motorosok között is új első van, ugyanis az eddig nagy fölénnyel vezető spanyol Joan Barreda ezúttal több mint félórás hátránnyal ért célba a győztes brit Sam Sunderland mögött, aki sikerével összetettben is élre állt. Románia képviselői, a szatmárnémeti Gyenes Emánuel és a brassói Marcel Butuza a mezőny második felében végzett.
Eredmények, Dakar, 5. szakasz, Tupiza–Oruro:
Autósok (219 km): 1. Sebastien Loeb, Daniel Elena (francia, Peugeot) 2:24:03 óra, 2. Nani Roma, Alex Haro Bravo (spanyol, Toyota) 44 másodperc hátrány, 3. Stéphane Peterhansel, Jean Paul Cottret (francia, Peugeot) 1:31 perc h. Összetettben az állás: 1. Peterhansel, Cottret 14:02:58 óra, 2. Loeb, Elena 1:09 p. h., 3. Cyril Despres, David Castera (francia, Peugeot) 4:54 p. h.Motorosok (416 km): 1. Sam Sunderland (brit, KTM) 2:21:51 óra, 2. Paulo Goncalves (portugál, Honda) 7:07 p. h., 3. Adrien van Beveren (francia, Yamaha) 7:29 p. h., …, 25. GYENES EMÁNUEL 37:56 p. h., …, 102. MARCEL BUTUZA 2:38,53 ó. h. Összetettben: 1. Sunderland 15:22:05 óra, 2. Pablo Quintanilla (chilei, Husqvarna) 12:00 p h., 3. Van Beveren 16:07 p. h., …, 18. GYENES 1:42,26 ó. h., …, 72. BUTUZA 7:21,48 ó. h.
A szombati hatodik szakaszon az Oruro és La Paz közötti 786 kilométeres táv várt volna a mezőnyre, amelyből 527 km mért, szelektív szakasz, a rengeteg esőben kialakult nagy sár miatt azonban törölték az etapot.
Vasárnap szünnap lesz a Dakar-ralin, így a verseny hétfőn folytatódik a hetedik szakasszal, amelynek során a La Paz és Uyuni közötti 622 kilométer teljesítése vár a résztvevőkre.
